Wa Huwal laahu fissamaawaati wa fil ardi ya'lamu sirrakum wa jahrakum wa ya'lamu maa taksibuun

3. Dan Dialah Allah (yang disembah), di langit maupun di bumi; Dia mengetahui apa yang kamu rahasiakan dan apa yang kamu nyatakan dan mengetahui (pula) apa yang kamu kerjakan. (QS. Al-An’am : 3)

Ayat ini menegaskan keesaan dan kekuasaan mutlak Allah SWT yang meliputi seluruh alam semesta.

 * "Dan Dialah Allah (yang disembah), di langit maupun di bumi;": Bagian ini menyatakan bahwa Allah adalah satu-satunya Tuhan yang berhak disembah, baik oleh makhluk yang ada di langit (malaikat, dll.) maupun di bumi (manusia, jin, dll.). Tidak ada ilah lain selain Dia. Kekuasaan dan ketuhanan-Nya tidak terbatas pada satu wilayah saja, melainkan mencakup seluruh ciptaan.

 * "Dia mengetahui apa yang kamu rahasiakan dan apa yang kamu nyatakan": Ini menunjukkan ilmu Allah yang Maha Luas dan meliputi segala sesuatu, baik yang tersembunyi dalam hati maupun yang diucapkan dan diperlihatkan secara lahir. Tidak ada satu pun pikiran, niat, atau perbuatan yang luput dari pengetahuan-Nya.

 * "dan mengetahui (pula) apa yang kamu kerjakan.": Penegasan kembali tentang pengetahuan Allah yang mencakup segala perbuatan manusia, baik yang besar maupun yang kecil, yang tampak maupun yang tersembunyi. Allah mengetahui setiap amalan yang kita lakukan dan akan meminta pertanggungjawaban atasnya.

Singkatnya, ayat ini mengingatkan akan keesaan Allah sebagai satu-satunya Tuhan yang berkuasa di seluruh alam semesta, serta keluasan ilmu-Nya yang meliputi segala pikiran, perkataan, dan perbuatan manusia, baik yang dirahasiakan maupun yang diumumkan. Ini adalah dasar penting dalam akidah Islam yang menuntut kepatuhan dan ketakwaan kepada Allah dalam segala aspek kehidupan.